"Heh," said Greg. "I hadn't put that together before. But yes, you're right, Glóin and Legolas probably met 'off-screen' during The Hobbit. That would certainly put a more personal spin on why Gimli is always giving him grief. It puts a little more depth into the scene at Balin's tomb -- Legolas probably knew him, too."
Brigid shook her head. "Geeze, listen to you two. Do you actually care about all this stuff?"
Alex muttered something sheepishly, but Greg was not so easily daunted. "As a matter of fact, we do," he said. "And I have just five little words for you, young Brigid."
She raised her eyebrows. "And they are?"
"'She was a pirate's woman,'" Greg said, with immense smugness.
"Oh, shut up," Brigid snarled, and went back to what she was doing.
<-- previous B&G