Dumb Things That Shouldn't Be Hard
So apparently, ToodleDo quietly dropped Outlook sync support and left it to third party vendors, who all want to charge extra for it.
Why is a task list so ding-dang hard? -.-
Time to do a trial install of Remember the Milk, I guess.